Algunas plataformas y siete señales tanto de la televisión abierta como de pago emitirán las competencias del evento deportivo.
En Chile se podrán seguir a través de las señales oficiales de la televisión abierta TVN, Canal 13 y Chilevisión, que preparan una cobertura especial. También habrá transmisiones a través de los canales de pago CDO, TNT Sports, DIRECTV (con su señal DSPORTS) y Zapping. NOTICIA RELACIONADA Conoce las sedes de Santiago 2023: Dónde se disputará cada deporte, en qué fechas y cómo llegar a los recintos 29 También se podrán ver de forma online a través del streaming en cada uno de los canales de televisión. Chilevisión: La señal abierta transmitirá los juegos en ciertos horarios. Pero en Pluto TV, se podrán ver los juegos durante todo el día, a través de dos canales: «Puro Oro» y «Solo Chilenos». El primero está dedicado a mostrar las finales y premiaciones de las competencias. El segundo, transmitirá la participación de los deportistas chilenos. También se podrán seguir por la señal 11.2 de la Universidad de Chile TV, que transmitirán las disciplinas deportivas más destacadas.
TVN: La señal abierta transmitirá los Juegos Panamericanos durante 17 horas al día. Dentro de la programación habitual estarán solamente los noticiarios y la teleserie «Todo por mi Familia». También NTV emitirá los deportes urbanos, y el Canal 24 Horas contará con los partidos íntegros del Team Chile. Las competencias también se podrán ver a través de su aplicación gratuita TVN Play.
Canal 13: Transmitirá alrededor de 15 horas diarias. Los diferentes deportes se podrán ver en las señales 13.1 (el tradicional) y 13.2, con la posibilidad de ver dos disciplinas al mismo tiempo. Durante la semana la señal 13.2 transmitirá durante todo el día, y 13.1 tiene dos bloques fijos. El primero que será desde las 11:00 hasta las 13:00 horas, y luego de las 16:00 hasta las 21:00 horas. En el fin de semana, la transmisión será completa en ambas señales.
Además, de contar con la señal online, Canal 13 también transmitirá las competencias a través de su plataforma 13 Go, con nueve señales disponibles, con diferentes deportes. Emol también hará una cobertura importante para este evento. Dispone de una guía para que los lectores puedan encontrar todo lo básico, como por ejemplo qué transporte usar para llegar a cada una de las sedes. Además, habrá «minuto a minuto» de los eventos más importantes. El medallero se irá actualizando constantemente, a medida que se cierren los deportes.